Если вы были вызваны в суд в качестве свидетеля, эксперта, переводчика или представителя, вы имеете право на возмещение расходов и выплату вознаграждения. Для этого нужно подать заявление в суд. В заявлении укажите свои данные, данные суда, сведения о вызове в суд (дата, причина вызова, кто вызывал), расходы, которые вы понесли в связи с вызовом (транспортные расходы, расходы на проживание, суточные и т.д.), и требование о выплате вознаграждения. К заявлению приложите документы, подтверждающие расходы (чеки, квитанции и т.д.) и ваше право на получение вознаграждения (например, договор на оказание юридических услуг). Суд рассмотрит ваше заявление и примет решение о возмещении расходов и выплате вознаграждения.
Пример заявления
Мировому судье судебного участка N __________
Дело N ______________________________________
Заявитель: __________________________ (Ф.И.О.
или наименование)
адрес: _____________________________________,
телефон: ______________, факс: _____________,
адрес электронной почты: ____________________
Представитель заявителя: ________________ <1>
адрес: _____________________________________,
телефон: ______________, факс: _____________,
адрес электронной почты: ____________________
ЗАЯВЛЕНИЕ
о возмещении расходов и выплате вознаграждения
в связи с вызовом в суд
«___»_____ ____ г. __________________ был(а) вызван(а) в суд в качестве
(Ф.И.О. заявителя)
_______________________________________________________ по иску (заявлению)
(свидетеля, эксперта, специалиста, переводчика)
____________________________________ к ___________________________________,
(наименование или Ф.И.О. истца) (наименование или Ф.И.О. ответчика)
что подтверждается _______________________________________________________.
Свои обязанности свидетеля (эксперта и т.д.) _________________ (Ф.И.О.)
выполнил(а).
__________________ работает в _____________________________ в должности
(Ф.И.О.) (наименование работодателя)
___________________________________________.
(вариант: в трудовых отношениях не состоит)
В соответствии с п. 1 ст. 95 Гражданского процессуального кодекса
Российской Федерации свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам
возмещаются понесенные ими в связи с явкой в суд расходы на проезд, расходы
на наем жилого помещения и дополнительные расходы, связанные с проживанием
вне места постоянного жительства (суточные).
В случае вызова в качестве свидетеля: В соответствии с п. 2 ст. 95
Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации работающим
гражданам, вызываемым в суд в качестве свидетелей, выплачивается денежная
компенсация исходя из фактических затрат времени на исполнение обязанностей
свидетеля и их среднего заработка. Неработающим гражданам, вызываемым в суд
в качестве свидетелей, выплачивается денежная компенсация исходя из
фактических затрат времени на исполнение обязанностей свидетеля. Порядок и
размеры выплаты данной компенсации устанавливаются Правительством
Российской Федерации.
Расходы заявителя, связанные с участием в судебном процессе, составляют
_____ (__________) рублей, а именно ___________________, что подтверждается
_________________________.
На основании изложенного и в соответствии с п. 1 (и п. 2) ст. 95 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации
ПРОШУ:
выплатить заявителю в возмещение понесенных расходов в связи с вызовом
в суд _____ (__________) рублей.
Приложение:
- Расчет суммы заявленных требований.
- Документы, подтверждающие понесенные расходы.
- Доверенность представителя от «___»________ ____ г. N ___ или иной
документ, удостоверяющий полномочия представителя заявителя (если заявление
подается представителем) <1>.
- Иные документы, подтверждающие обстоятельства, на которых заявитель
основывает свои требования.
«__»___________ ____ г.
Заявитель (представитель):
___________________(подпись)/___________________(Ф.И.О.)
Информация для сведения:
<1> О требованиях, предъявляемых к представителям и документам, удостоверяющим их полномочия, см. ст. ст. 49 — 54 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.